A che serve una pubblicità in una lingua che non esiste?

maggio 15, 2013

1

La domanda è intrigante, lo ammetterete. E Microsoft ha pubblicato tre pubblicità ai loro prodotti in altrettante lingue inesistenti. Un articolo che tratta diffusamente l’argomento è questo qui: languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=4626 Alcuni estratti: Native speakers of Mandarin, Cantonese, Japanese, and Korean declare that it is not any of those languages.  The first time I listened to them, […]

Pubblicato in: Facetiae

Creatività linguistica all’opera

aprile 23, 2013

0

Splendidi esempi di estro artistico applicato alla lingua italiana: http://barabba-log.blogspot.it/2013/04/scene-da-un-autotrasporto-le-perle.html Buon divertimento :)

Pubblicato in: Facetiae

Poesia inglese che include tutte le 101 parole di due lettere

aprile 15, 2013

0

Per tutti gli appassionati di Scarabeo, pur se nella sua versione inglese: qui trovate una simpatica poesiuola che elenca tutte le parole di due lettere che si possono utilizzare a Scrabble. http://www.thedailybeast.com/articles/2013/04/13/national-scrabble-day-a-poem-so-you-ll-know-all-101-two-letter-words.html Buon divertimento :)

Messo il tag: , , ,
Pubblicato in: Facetiae

Cyberlinguistica: basta un registratore

marzo 11, 2013

1

Articolo molto interessante, in inglese, sull’utilizzo di alcuni cellulari (e di un’apposita App) per la raccolta di testimonianze orali di un popolo. http://theconversation.edu.au/cyberlinguistics-recording-the-worlds-vanishing-voices-12644 Buona lettura.

Pubblicato in: Facetiae

Le metamorfosi napoletane

febbraio 28, 2013

0

La prima pagina de “La metamorfosi”, di Franz Kafka, in napoletano: ‘Na matina, Gregor Samsa se scetaje ‘a ‘nu suonno squieto e afflettivo, e s’arretruvaje addeventato comme ‘nu scarrafone sturciuso. Steva cuccato appojato ‘ncopp’e rine tuoste comme n’armatura e, aizanno ‘nu poco ‘a capa s’asceva a vede’ ‘a panza abboffata, surcata ‘e nervature arcuate, e […]

Pubblicato in: Facetiae

Come giocano a Ruzzle i veri nerd…

febbraio 8, 2013

1

Per chi, tra voi, ama i Lego quasi quanto le parole…

Messo il tag: , ,
Pubblicato in: Facetiae

Etimitologia.

gennaio 8, 2013

0

I motivi che stanno alla base della mia recente latitanza su queste pagine non accennano a diminuire, e per questi stessi motivi questo mio articolo si limiterà ad un link ad un articolo altrui (dove però trovate tutto, c’è persino un fumetto di xkcd…). http://blog.terminologiaetc.it/2013/01/08/paretimologia-etimologia-popolare/ Buona lettura :)

Pubblicato in: Facetiae